译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖(bei)人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
好(hao)似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝(wo),还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变(bian)白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
261. 效命:贡献生命。
9.已:停止。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。