译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之(zhi)得水,叱咤风云于天下。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山(shan)谷里一派清秋肃穆。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴(chai)门之前。
至于亭(ting)亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视(shi)千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那(na)不动的山,才是真山。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
②莫放:勿使,莫让。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
(16)軱(gū):股部的大骨。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
(5)素:向来。