译文
到手的美好风光可别虚负(fu),我在湖上久久留恋(lian),不肯离去。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏(shang)。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
凤凰啊应当在哪儿栖居?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师(shi)怀念。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想(xiang)来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
11、应:回答。
病:害处。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
8信:信用
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
曩:从前。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。