译文
金陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
怎样才能求得盛妆的女子相对而(er)舞,我喝酒正香,把(ba)彩虹作锦帛赏给她们。
你四处为(wei)官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家(jia)乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
魂啊不要前去!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕(can)人!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
今天有个客人,来自濉水旁(pang),他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
这里的欢乐说不尽。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
②黄口:雏鸟。
42.是:这
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(13)掎:拉住,拖住。
201.周流:周游。
⑹白头居士:作者自指。