译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮(liang)宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳(zhang)水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧(mu)的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
它从建章阙的飞檐(yan)上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
牛羊无需人们去(qu)驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
尾声:
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些(xie)胡人的家就住在边境附近。
注释
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
美我者:赞美/认为……美
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
182. 备:完备,周到。