译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家(jia)。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
早上敲过豪富的门(men),晚上追随肥马沾满灰尘。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立(li)誓报效国家平定边境。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高(gao)尚。”先生正是这样(yang)做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成(cheng)就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
14、方:才。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑶足:满足、知足。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思