译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不(bu)到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
清明扫墓的时候,有(you)几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因(yin)为他们的后人在战乱中死去了)
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
这里面蕴含着人生(sheng)的真正意义(yi),想要辨识,却不知怎样表达。
项(xiang)脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗(chuang)子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧(bi)纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
却来:返回之意。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。