译文
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都(du)是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广(guang)大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨(ju)大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕(pa)您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
折下玉(yu)树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
魂啊不要前去!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑵啮:咬。
(1)西岭:西岭雪山。
⒀乡(xiang):所在。