译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
可(ke)笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
镜湖水面如明镜,您(nin)四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤(teng),沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
还记得先朝许多(duo)快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
余:其余,剩余。
损:除去。