译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
书法无论短长肥(fei)瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美(mei)丽绝伦!
青春年少时期就应趁早(zao)(zao)努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
11.窥:注意,留心。
⑦家山:故乡。
(79)川:平野。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
走:驰骋。这里喻迅速。