译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲(xian)暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在(zai)夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧(xiao)索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
可是他(ta)们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光(guang)的夕日步下危峰。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
269. 自刭:刎颈自尽。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑹柳子——柳宗元。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
40.急:逼迫。