译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己(ji)还不能回家。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
天上升起一轮明月,
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色(se)不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让(rang)我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅(niao)袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东(dong)风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。