译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
地上都已播种黑泰(tai),芦苇水滩也已开垦经营。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无(wu)人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路(lu);州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且(qie)顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
屋里,
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息(xi)的花枝?
虎豹在那儿逡巡来往。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
④谶:将来会应验的话。
2达旦:到天亮。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑷危:高。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑴水龙吟:词牌名。