译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵(qin)略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只(zhi)留下千古绝唱之离骚在人世间了!
浩荡的长风吹越几万里,吹过(guo)将士驻守的玉门关。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一(yi)开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
春天(tian)来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境(jing)而去。难道道州官兵能有力制敌(di)吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我本是像那个接舆楚狂人,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
①清江引:曲牌名。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
往图:过去的记载。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。