译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早(zao)上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干(gan)色如(ru)(ru)青铜根柢固如盘石。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离(li)去,何时才能回还?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
诗翁:对友人的敬称。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。