译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
吃饭常没劲,零食长(chang)精神。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
一株无主的(de)桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今(jin)天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪(xue)耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权(quan)平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
顾看:回望。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
变古今:与古今俱变。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(76)列缺:闪电。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。