译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
地头吃饭声音响。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇(pian)抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳(yang)节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌(ge)呵涕泪交进。
潭中(zhong)的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
那使人困意浓浓的天气呀,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
17.朅(qie4切):去。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
7.伺:观察,守候
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
肄:练习。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。