译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
生与死都(du)是一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
美人儿(er)卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆(po)拜见?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
伏羲氏的乐曲《驾(jia)辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑹艳:即艳羡。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
(15)适然:偶然这样。
⒂作:变作、化作。