译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
永远的相思永远的回忆,短(duan)暂的相思却也无止境。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏(xi)。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院(yuan)的绿荫丛中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩(pei)在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复(fu)兴。
注释
半轮:残月。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。