译文
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的(de)下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我现在(zai)才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也(ye)是捂着(zhuo)耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我只希望(wang)天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
⒏秦筝:古筝。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
⑽旨:甘美。
⑤青旗:卖酒的招牌。
一春:整个春天。