译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
虽然才(cai)华超群却无用武之地,虽然道德崇高(gao)却无人理解。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
青山好像图(tu)画(hua),流溪仿佛镜中回旋。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声(sheng),妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿(zi)。
“魂啊回来吧!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑴弥年:即经年,多年来。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。