译文
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下(xia)敷衍过过日子。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
还有眼睛直长的豺狼,来(lai)来往往群奔争先。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
树叶从枝头飘(piao)然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都(du)死于非命(ming)。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨(li)开开胃!
注释
灵:动词,通灵。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。