译文
暖风软软里
入春来(lai)不知耗费多少买花钱,一(yi)天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首(shou)嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响(xiang),绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
以鹄羹玉鼎进献(xian)美馔,商汤(tang)君王欣然受用。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
其二
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
白发已先为远客伴愁而生。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑻旸(yáng):光明。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
(22)陪:指辅佐之臣。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(4)胡:指匈奴族所居地区。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。