译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水(shui)边的栏杆旁已能看到天色转晴。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒(du),等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活(huo)了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
189、相观:观察。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。