译文
山上石头多,泥土少(shao)。山石都呈青(qing)黑色,大多是(shi)平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一(yi)(yi)样平齐。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故(gu)扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
“二十年朝市变(bian)面貌”,此语当真一点不虚。
太阳从东方升起,似从地底而来(lai)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
广大:广阔。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
18 舣:停船靠岸
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
12.成:像。