译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
一行行的茝兰桂(gui)树,浓郁的香气在路上弥漫。
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
明天又一个明天,明天何等的多。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号(hao)。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
冰(bing)雪堆满北极多么荒凉。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
是日也:这一天。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑵炯:遥远。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
53.距:通“拒”,抵御。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。