译文
可是贼心难料,致使官军溃败。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像(xiang)何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
你不要下到幽冥王国。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
秋浦水像秋一样的长(chang),景色萧条令我心愁。
为何见她早起时发髻斜倾?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进(jin)退这等闲事就别去想它(ta)了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
11、周旋动静:这里指思想和行动
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。