译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高(gao)气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美(mei)丽的芦花(hua)深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
很久就想(xiang)去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
一路上,奇峰峻岭在眼前不(bu)断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里(li)(li)去。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景(jing)象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
业:职业
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。