译文
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩(tan)游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
两心相爱却不能在一起。于(yu)是我(wo)们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
忽蒙天子白日之光(guang)垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
羡慕隐士已有所托,
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃(fei)仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
函谷关西战鼓号角正响,一颗(ke)将星坠落渭水之滨。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念(nian)心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城(cheng)哪里有可以栖息的花枝?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。