译文
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双(shuang)翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的思绪。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
看那莪蒿(hao)长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
翻思:回想。深隐处:深处。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑩殢酒:困酒。