译文
江边新装了一副木栏，可供我(wo)悠然地垂钓，我又备了一只小木筏，可代替出入江河的(de)小舟。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕(rao)遮蔽，询问年老的人，说(shuo)：“是(shi)吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还(huan)约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门(men)窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
齐宣王笑着说：“这究竟是一种什么想法呢？（我也说不清楚），我（的确）不是（因为）吝啬钱财才以羊换掉牛的，（这么看来）老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
事物可贵之处是合其情性，身心劳累的原因是喜好追求功名。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
推开碧纱窗，让那古琴的琴声再优雅一点，飘得再远一点?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
一但弹起来时，好象把真珠袋撕破，真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
一场情爱最终寂寞，又跟谁说呢？想起以前的海誓山盟，被轻易辜负了。早知道如此难受，后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正，更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了，更何况想他呢？
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会，在奉天殿，便是古代的正朝呢；平日就在奉天门，便是古代的外朝呢；可是单缺内朝。然而并不是缺少，华盖、谨身、武英等殿，难道不是遗留下来的内朝制度么？洪武年间，象宋濂、刘基，永乐以来，象杨士奇、杨荣等，每天侍奉在皇帝身旁；大臣蹇义、夏元吉等，经常在便殿奏对。在这个时候，哪里有阻隔的忧患呢？现在内朝制度没有恢复，皇上临驾常朝以后，臣子不能(neng)再进来朝见；三殿的门高高地关闭着，很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通；天下的弊病，因此积累起来。孝宗晚年，在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣，谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了，百姓没有福气，不能看到太平盛世的美事。直到现在，天下的人都认为是一件恨事。
清风作为她的衣衫，碧玉作为她的玉佩。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
“ 假如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
注释
⑤游子：离家在外漫游、求官或求学的人。
（7）一峰：似指中神门，因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山，即中流砥柱。
[47]自相夷戮：指北魏内部的自相残杀。501年，宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年，北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
亟（qì）请于武公：屡次向武公请求。亟，屡次。于，介词，向。
小住京华：到京不久。小住，暂时居住。京华，京城的美称，这里指北京。
⑷泥滓（ní zǐ）：泥渣。贱：卑贱。
⑸欲：一作“亦”。然：同“燃”。