译文
少(shao)女戴着高高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
小男孩准(zhun)备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
不(bu)怕(pa)天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉(xi)戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
⑹杳杳:深远无边际。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑵星斗:即星星。