译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽(li)贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前(qian)去给我做媒。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与友人在赤壁(bi)下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿(er)在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超(chao)然独立,成为神仙,进入仙境。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
浓浓一片灿烂春景,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
注释
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
季鹰:张翰,字季鹰。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。