译文
国家将要兴盛时，必定有(you)世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
如今我只能在五维的画中欣赏春天，常记王右丞的诗句，那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫，衫上还有小蛮作的针线，西湖的雨点，曾沾湿过这(zhe)件衫。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。（本句亦是对“华年”的阐释。）
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
梅客生曾经写信给我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特，正因(yin)为没有一处不怪异奇特，所以也就注定他一生命运没有一处不艰难，不坎坷。令人悲哀呀！
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
细软的丝绸悬垂壁间，罗纱帐子张设在中庭。
海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
上下通气就泰(tai)，上下阻隔就否，自古以来都是这样。但上下不通气的弊病，没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面，只在皇上临朝的短时间内。上下之间，只不过靠奏章、批答互相关联，用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩，也是地位权势使他们这样。为什么呢？皇上常常在奉天门上朝，没有一天间断，可说是勤于政事了；但是朝堂和台阶相距很远，皇帝的威仪显耀盛大，御史纠察朝见的礼仪，鸿胪检举不合规矩的行动，通政使代为呈(cheng)上奏章，皇上只是随意看看，臣子就谢恩拜辞，心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事，臣子又何尝说过一句话呢！这没有其他原因，地位权势悬殊，所谓有天子堂上比万天还远，虽然想进言，却无从说起啊。
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
站在南天门长啸一声，青风四面万里来。
郭晞出来见太尉，太尉说：“副元帅功勋充满天地之间，应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事，凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱，要归罪于谁？罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿，把自己的名字混进军籍中，杀害人，像这样不加以制止，还能有几天不会引起大乱？大乱从您军中产生，人们都会说您倚仗副元帅，不管束士兵，这样一来，那么郭家的功名还能保存多少(shao)呢？”
身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬(bian)谪万里远行。
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。更远处，家家瓦房均在雨影之中。
注释
263.帝何求：对上帝还有什么要求。
（19）他日：从前。家：卿大夫的采地食邑。
20.乐官：掌管音乐的官吏。
⑷白日：灿烂的阳光。梁州：当时指凉州，在今甘肃境内。
⑽鹅管：行状像鹅毛的笙管。
（96）阿兄——袁枚自称。
⑸惊天动地：形容发生的事情极不寻常，令人震惊。这是对李白诗文的高度评价，认为可以感动天地。