译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
您家世代在(zai)朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
啥时(shi)能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上(shang)墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢(juan)团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面(mian)一片眼前草枯沙净,江水平阔伸(shen)向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
芳菲:芳华馥郁。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。