译文
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对(dui)而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面(mian)了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限(xian)伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻(xun)消息。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
4.汝曹:你等,尔辈。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。