译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳未改。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌(ge)唱晚。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方(fang)本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处(chu),就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
借着醉(zui)意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千(qian)行。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
其一
长庆三年八月十三日记。
注释
80、练要:心中简练合于要道。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
对曰:回答道
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
13.将:打算。
⑧行云:指情人。