译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是(shi)回到江南的黄叶村。人们利(li)用斧头常年不(bu)(bu)息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
三月的隋堤,春水缓缓。此时(shi)鸿雁北归,我却(que)要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕(rao),有瀑布垂悬而下。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。