译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
可叹那离宫幽室实在(zai)空旷寂寞,金丝鸟般的(de)(de)娇躯总也见不到阳光。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
哪能不深切思念君王啊?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦(qin)王朝政治差失、混(hun)乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯(hou)一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近(jin)古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀(yao)功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
43、郎中:官名。
碧霄:蓝天。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
②樛(jiū):下曲而高的树。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
蹇,骑驴。