译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶(tao)渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
纵有六翮,利如刀芒。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛(meng)地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
人独自站在落花面前,小(xiao)雨中燕子成双飞去。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻(qing)盈翩然来往。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出(chu)却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
238、春宫:东方青帝的居舍。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
⑽畴昔:过去,以前。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
党:亲戚朋友
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。