译文
云霾隔断连绵的山(shan)峡,群山如(ru)同龙虎在静卧;阳光(guang)(guang)映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
月光明亮星(xing)光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
人生一死全不值得(de)重视,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
岑夫(fu)子,丹丘生啊!快喝酒吧(ba)!不要停下来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
人独自站在落(luo)花面前,小雨中燕子成双飞去。
白发已先为远客伴愁而生。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
289、党人:朋党之人。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
④寂寞:孤单冷清。
(38)长安:借指北京。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”