译文
让我(wo)像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
谁家住(zhu)宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水(shui)面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天(tian)涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满(man)在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留(liu)名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨(mi)罗江中。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
赤骥终能驰骋至天边。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
注释
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
10.故:所以。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
奄奄:气息微弱的样子。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⒁滋:增益,加多。