译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的(de)积怨!
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
自从你扬帆远航到(dao)福建,已经是几度月缺又月圆。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准(zhun)备寒衣,此时千万不要下霜。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
鸱(chi)鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄(lu),我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树(shu)林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替(ti)了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
贾谊被贬在此地居住三年,可(ke)悲遭遇千万代令人伤情。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
物故:亡故。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑴偶成:偶然写成。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑶周流:周游。
⑶依稀:仿佛;好像。