译文
我喜欢为(wei)雄伟的庐山歌唱,
海外的神山已(yi)经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷(kuang)野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟(wu)遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只(zhi)(zhi)有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王(wang)沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告(gao)祭于天。
那儿有很多东西把人伤。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
(1)哺:指口中所含的食物
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
(22)轻以约:宽容而简少。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。