译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋(wu)脊上飞来飞去。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色(se)的旗帜在风中飞扬,小(xiao)桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
王翱的一个女(nv)儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不(bu)放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可(ke)以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终(zhong)没有被调职。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
休矣,算了吧。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⒂独出:一说应作“独去”。
箔:帘子。
8、阅:过了,经过。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
26历:逐
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。