译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎(hu)凋亡一空。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明(ming)之后。花间的小径聚(ju)敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看(kan)要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见(jian)到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
女子早晨妆(zhuang)扮照镜,只担(dan)忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消(xiao)失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑴昆仑:昆仑山。
(27)伟服:华丽的服饰。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑹潜寐:深眠。