译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山(shan)脉起伏。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉(han)朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我好比知时应节的鸣虫,
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但(dan)无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女(nv)以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻(zu)。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
打出泥弹,追捕猎物。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
假舟楫者 假(jiǎ)
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
帛:丝织品。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
③旗亭:指酒楼。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
①淘尽:荡涤一空。
①不多时:过了不多久。