译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没(mei)有什么事不能做出来,只是(shi)天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽(wan)回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制(zhi)止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安(an)。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
魂魄归来吧!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
跬(kuǐ )步
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
唉,子(zi)卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
1.兼:同有,还有。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
复行役:指一再奔走。