译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已(yi)过了小楼。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天(tian)黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
海(hai)内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
仕进(jin)的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏(ping)上对对金鹧鸪令人格外伤感。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
日月依序交替,星辰循轨运行。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
13.擅:拥有。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
4.皋:岸。
⑥浪作:使作。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。