译文
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
天色(se)已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我踏过(guo)江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患(huan)难(nan)。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
13、告:觉,使之觉悟。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。